2014年5月24日土曜日

こんにちは、SAMAKIです。
いつもお読み頂きありがとうございます★

Hello,SAMAKI VINTAGE here.
Thank you for coming and reading our blog.

5/20までLAに買付に行っている間、
週末だけ友人にお店を手伝ってもらいました。

While going to purchase in LA up to 5/20,
I had to help a friend to shop only on weekends.

友だちって人生の中で一番大事かもしれないって思いました。

I thought that the friends may the most important thing in my life.

LAの様子も含めてアイテムをご紹介します。

We will introduce the items which we bought in LA and living in LA too!





マーケットの後に寄ったデニーズ
アメリカはどこでも野菜が美味しいし、たくさん入ってるのがうれし!

At the Denny's after we went to the market.
I ordered BLT sandwiches.
In LA,the vegetable is so delicious and I'm glad it's on a lot!!



犬の箱乗り
A dog leaned out the car



これ、本当美味しかった~♥アサイーボウル!
It was soooo delicious!!Acai Bowl!!!


マーケットの片隅で
At the corner of market



ハモサビーチ
At the Hermosa Beach



ロサンゼルス国際空港に向かう帰りの車から
LAXのサインでっかーーーい!!

From the car go to LAX
so big sign there are!!



そして買付けてきたものたち♥
This is the items which we bought!







スウェットやダメージジーンズ、スリッポンにショートパンツ
カジュアルなものから面白い小物まで幅広く入荷してます。
是非遊びに来て下さい★

Sweatshirt,pre-ripped jeans,slip-on and short pants etc...
Gadget from a casual thing to have in stock a wide range.
Please come!!



0 件のコメント:

コメントを投稿